Sunday, April 3, 2011

Làm đồ chơi cho bé: Em bé bằng vải co giãn


Сделать такую куколку совсем не сложно, потребуется  час - полтора.

Recycling: Baby doll tutorial
Make a doll is not difficult, need an hour - a half.
Для работы потребуется: кусочек растяжимой ткани 10/ 15 см, ножницы, катушка ниток в цвет, иголочка средней длины и наполнитель (холофайбер).
For the work you need: a piece of stretchable fabric 10 / 15 cm, scissors, spool of thread in color, medium length needle and a filler (holofayber).
Кусочек трикотажа складываем  вдоль и прокладываем машинную строчку. На фото я просто положила тёмную нитку в месте прошива, чтобы было видней. Срезаем лишнее близко к шву и делаем прорезь в месте фигурного шва.
A piece of knitting along and add up the paving machine stitch. In the photo I just put a dark thread in a place proshiva to be seen. Cut away excess close to the seam and make a slit in place of figure seam.
Выворачиваем заготовку и уже поверху делаем небольшую строчку, как бы удлиняем ножки. Я положила тёмную нить там, где прострачиваем.  Дальше только ручная работа.
Turns blank and is already on top makes a small line, how would lengthen legs. I put a dark thread where the stitch. On only manual work.
Наполняем заготовку холофайбером.
Fill billets holofayberom.
Получается вот такая кукольная заготовочка.
Now you got a doll zagotovochka.
Да, макушку зашиваем вручную вот таким образом (собрать по контуру мелкими стежками и стянуть).
Yes, the crown sews by hand, like this (to collect on a path with small stitches and pull).
Отделяем голову, перетянув ниткой в определённом месте.
Separate the head, dragging a thread in a certain place.
Поворачиваем куклу к себе спинкой и делаем попу. Для этого закрепляем нитку между ног и  и выводим иглу с ниткой на середине туловища. И так два раза, потом стягиваем и закрепляем нить.
Pivoted to the doll to her back and make the ass. To this end, anchoring the thread between his legs and and derive a needle and thread in the middle of the torso. And so twice, and then tightens and anchoring thread.
Хочу заметить, что после закрепления нить я не отрываю, а перехожу к следующей операции путём протяжки внутри туловища.
I note that after fixing the thread I did not tear off and move on to the next operation by broaching inside the trunk.
Поворачиваем куколку к себе лицом и делаем утяжку на уровне груди. Это ручки будущие, хотя больше похоже на грудь.
Pivoted to the doll to his face and make utjazhki at chest level. It handles the future, although more like a breast.
Нитку закрепляем и ставим точки в следующих местах. На фото жирные чёрные точки. Можно вколоть булавки, но с ними потом работать не удобно и небезопасно. Ставить точки нужно еле заметные, три с одной стороны и три с другой.
Threaded anchoring and set point in the following places. In the photo fat black dots. You can inject a pin, but then work with them is not comfortable and safe. Put points to barely noticeable, three on one side and three on the other.
Вид сбоку, здесь видны все три точки.
Side view, you can see all three points.
Эта третья точка немного спрятана на спинке, как на фото.
This third point is a bit hidden on the back, as in the photo.
Нитку я не отрывала и она выходит на середине груди. Дальше делаем правую ручку проколов иглой в верхней точке и вытащить в нижней.
Thread, I did not take her and she goes out to the middle of the chest. Next do the right stick a needle puncture at the top and pull out the bottom.
Вытащив иглу в нижней точке делаем прокол иглой в точке, которая спряталась на спинке и вытаскиваем иглуопять в верхней (первой) точке.
Pull the needle out at the lowest point doing a puncture needle at a point, which is secreted at the back and pulls igluopyat at the top (first) point.
Отступив 1 - 2 мм из этой же точки опять делаем прокол в нижнюю...
Indent 1 - 2 mm from the same point again make a puncture in the bottom ...
а из нижней прокалывам на груди снизу вверх.
but from the bottom of puncturing the chest upwards.
Теперь стягиваем туго и получается вот такая маленькая ручка. Чтобы было понятно, то ручку утягиваем по принципу восьмёрки.
Now contract the tight turns and that's such a small pen. To make it clear that the handle is pulled on the principle of eight.
Аналогично делаем утяжку другой руки. Закрепляем нить на груди (под ладошками).
Similarly, do utjazhki other hand. Anchoring the thread on the chest (under the palms).
Нить не отрываем, а выводим между ножек. Ставим две точки, как на фото.
Not to interrupt the thread, and the conclusions between the legs. Put the two points, as in the photo.
... и ещё две точки, но сзади.
... and two more points, but behind.
С передней точки назад делаем внутренний прокол...
On the front of the point of doing an internal puncture ago ...
и прокалываем между ножек  на перёд.
and pierce between the legs on the front.
Хорошо стягиваем и закрепляем. Получается так.
Well collapsible and fixed. Obtained as follows.
Вид сзади после утяжки.
Rear view after utjazhki.
А это вид сбоку.
And this is a side view.
...
...
...
...
Выводим нитку на уровне колен  и ставим ещё две точки или помечаем булавками места сгиба ножки.
Derive a thread at the knees and put two more points, or mark the place with pins bending legs.
Нитку  кладём сверху и делаем прокол как на фото. Стягиваем, закрепляем.
Threaded put on top and make a puncture in the photo. Contractible fixed.
Аналогично делаем на второй ножке. и выводим нитку ещё ниже, чтобы отделить ступни.
Similarly, doing the second leg. and derive the thread even further, to separate the feet.
Прошиваем вышеописанным способом.
Stitches as described above.
Прошиваем коленочки.
Kolenochki stitches.
...куколка готова. Вид спереди.
... Doll is ready. Front view.
Вид сбоку.
Side view.
Вид сзади.
Rear view.
Личико можно нарисовать, вышить или пришить, как я, бусинки . Делается такое личико по принципу "куклы из носочков"
Face, you can draw, embroider or sew, as I bead. Done a little face on the principle of "dolls from socks"
... и фантазируйте. На спинку можно пришить крылышки и получится ангелочек, можно пришить косички, хвостики и многое другое.  Как вы уже поняли, то для такой куколки достаточно только одного небольшого  кусочка трикотажной ткани. Хорошо делать таких пупсов тем, кто делает куколок из капроновых колготок. Минимум швов, только утяжки. Мне остаётся только пожелать вам удачи!

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...